திங்கள், 26 டிசம்பர், 2016

KAVIRIYIN SELVAN--CHAPTER 30

                           fhtphpapd; nry;td;!
                            mj;jpahak; 30

rq;nfhyp gw;wp tprhhpf;f te;J rptNer ];thkpfspd; gf;jdhfpg;Nghd tPuDld; mk;%z;W ];thkpfSk; efh;e;J nrd;w NghJ rptNerDf;F ,Ug;G nfhs;s tpy;iy@ Ny]hfj; jpUk;gpg; ghh;j;jhh;. mq;F kPjk; tPuh;fs; epd;wpUe;jdh;. mth;fspy; xU Flhf;ifj; Njh;e;njLj;J ifahy; irif nra;J $g;gpl;lhh;. kw;w ,wz;L ];thkpfSk; khpahijAld; nrd;W nfhz;bUf;f> rptNerd; mWNf gf;jpAld; te;j tPuidg; ghh;j;J> nka;ag;gNdha;…” vd;whh;. mtd; jiuapy; tpOe;J fjWk; epiyf;Fg; Ngha; tpl;lhd;! VJ vd; ngaiu kl;Lk; $whkNyNa nrd;W tpLtPh;fNsh vd;W fWjp tUe;jpf;nfhz;bUe;Njd;. mijawpe;Nj jhq;fs; vd; ngah; $wp miof;fpd;wPhfs;! vd;whd;.
rptNerd; fz;fis Row;wpagb Xuk;fl;b eifj;jgb nky;ypa Fuypy;> mg;gNd! vd;w NghJ> ma;apa;Nah> nka;ag;gd;! ,g;nghOJjhNd ciuj;jPh;fs;@ kwe;J tpl;Bh;fsh? vd;W Ntjizg; gl;lhd;.
mJ fplf;fl;Lk; tpL> mh;g;gg; gjNw! vd;W rptNerd; $wpaNghJ mtUf;F Kd;ghfNt tajhfpg; Nghdhd;! Vda;ah? vd;W kPz;Lk; mioj;jhh; rptNerd;> ,d;W vd;dg;gh cq;fs; Myaj;jpy; tpN\lk;? vd;whh;.    
,d;W xU rPd ahj;jphPfh; vk; Njrk; te;Js;shh;. mtUf;fhf ,t;thyaj;jpy; rpwg;G Muhjiz eilngw;W nfhz;bUf;fpd;wJ> vd;whd;.
k;k;k;k;k;mg;Guk;? vd;whh; rptNerd;. mtd; Fok;gp epd;whd;;.
eP $wpa jftiy cd; Njr eq;if xUj;jp $wptpl;lhslh. NtW tpN\lk; ahNjDk; ,Ue;jhy; $wlh! vd;whh; rptNerd;.
mtd; Nkyjpf gzpTld;> ,d;dpf;F xU kzpj capiug; gyp nfhLf;fg; Nghwhq;f vd;W Ngr;R mbgLfpd;wJ! vd;whd;.  
vd;dJ? vd;w rptNerd; mre;J Nghdhh;. Vdg;gNd? ahiu cq;fs; murh; gyp nfhLg;ghh;? vd;whh;.
 “ml vd;d ];thkp!vd;W mYj;Jf; nfhz;ltd;> vk; murUf;F ,JNghy; ek;gpf;iffs; vy;yhk; fpilahJ! Fkzidf; Nfl;lhy; vy;yhk; nrhy;thd;. mtDf;F vg;nghOJNk ke;jpuk; khe;hPfk; ,g;gbj;jhd;! ,e;ehl;by; mtd; mioj;J te;J itj;Js;s xU fhghypf ];thkpfs; cs;shh;!
rptNeridAk; kw;w ,uz;L ];thkpfisAk; mioj;J te;j tPud;> ,dpj;jhd; ,d;wa Kf;fpakhd Muhjiz eilngw cs;sJ. vd;whd;.
mth;fs; fPopwq;fpg; gbfspy; nrd;wdh;. mth;fis NfhtpYf;Fs; gpuNtrpf;fr; nra;jgpd;dh jkf;F kw;nwhU Kf;fpakhd gzp fhj;jpUg;gjhff; $wptpl;Lr; nrd;Wtpl;lhd;. mth;fs; %tUk; rd;epahrpfs; vd;gjhy; nghJkf;fs; xJq;fp top nra;J nfhLj;jdh;. vdNt fh;g;gf;fpufk; Kd;ghf cs;s miuia milj;Jf; nfhz;L epd;wth;fis mLj;J epd;Wnfhz;ldh;! khzpf;fNkh Ngr ,ayhj cz;kj;j epiyia va;Jtpl;lhh;. rptNerDk; jhj;jhTk; rq;Nfj ghi\apy; fUj;Jg; ghpkhhpf; nfhz;ldh;.
me;j rpthyak; ,d;Wk;$l jkpofj;jpd; gy gFjpapy; epw;Fk; gok;ngUk; Nfhtpy;fspy; xd;Nwh vd;nwz;Zk;gb mike;jpUe;jJ. murd; fhpfhyd; tuhj fhuzj;jhy; Kf;fpa mjpfhhpfs; te;J g;uj;Naf Nritapy; gq;Fngw;wdh;. [thiy kpf;f eq;ifaUk; tUifje;jpUe;jdh;. ika tpkhdj;jpd; fPo;g;gFjp tpz;;Kl;l cah;e;Jk;> xU ngUk; gilapd; mzptFg;ig jd;Ds; jhuhskhf Vw;W ,lkspf;Fk; msTf;F tp];j;jhukhfTk; mike;jpUe;jJ. J}z;fSk; Rw;WRth;Sk; ifNjh;e;j rpw;gpfspd; iftz;zk; Gyk;gpg; ghh;g;gtiuAk; Gyk;gp Mr;rh;ag; gl itf;Fk; tifapy; kpyph;e;jd! cl;gpufhuj;jpd;; eLehafkhf epd;w ypq;f&gNkh mirg;gpy; jQ;ir nghpa Nfhtpypd; g;ufjP\;tuiu xj;jpUe;jijg; ghh;j;j rptNerDf;F NrhoUk; ghz;baUk; kw;Wk; gy;ytUk; rpt Nritapy; xUtUf;F kw;wth; ,isj;jthpypiy vd;w $w;wpd; nka;g;ghl;il czh;;j;jf;$bajhf ,Ue;jJ!

ve;j msT ngUk; gf;jp tsh;j;J me;jf;fhyj;jpd; khkd;dh;fs; tho;e;Js;sdh; vd;gij vz;zpg; ghh;j;J tpae;jth;> jq;fSf;Fs; xw;Wikapd;ik vd;Dk; xU ngUk; Fiwahy; md;dpah; trg;gl;L> Kjypy; nkhfyhaUf;Fk; gpd;dpl;L nts;isaUf;Fk; vd ehboe;j Vida ,e;jpa Ml;r;rpah; mzpapy; Nrh;e;J Nrhh;e;jdh; vd;gijAk; vz;zhky; ,Uf;f Kbatpy;iy.
J}u Njrj;J ahj;hpfNuh ahUf;Fk; risf;fhj ePz;l jhbAk; kPirAk; kw;Wk; gf;jpfhl;bAk; tpsq;fpdhh;. Cnuy;yhk; ,e;j ahj;hPfh; gw;wpNa Ngr;R! vd;W ts;sp $wpaJ epiztpy; mtsJ CQ;ryhl;lj;Jld; epoyhbaJ. ,jpy; kw;nwhU tpN\lk; vd;dntdpy; xlLnkhj;j g;uhh;j;jizAk; md;W mtuJ nkhopapNyNa eilngw;wikjhd;. Mllh! mf;fhyj;J khkd;dhfs; fhl;ba kjey;ypzf;fk; kaph;f;$r;nrhpa itj;jJ!
ciuA+h; kf;fSf;F ahj;hPfUila mstw;W njhq;fpa kPirAk;> mtuJ mth; nra;Ak; Ghpahj XirAk;> kw;wtwJ eilAilghtizfSk; xU njhlh; fz;fhl;rpahf ,Ue;jjpy; tpag;gpy;iy!   
X! ,g;nghOJ ,e;j cilf;Fs; thrk; nra;fpwPuh> Iah! vd;w Fuy; Nfl;L mjph;e;JNgha;j; jpUk;gpdhh; rptNerd; gf;fj;jpy; ts;spNajhd; epd;W nfhz;bUe;jhs;! Gspakuj;Jg; nghz;Z mq;F me;j nghpa ntspAk; Rth;fSk; XirfSk vd;W ,Ue;j me;j #oypy;> xU kpd; kpdp G+r;R Nghd;W xsph;e;j tz;zk; jd; epiyapy; rw;Wk; risf;fhjtsha; epd;W nfhz;bUe;jhs;. ts;sp! vd;W mtspd; thaUNf jd;Dila fhijg; nghUj;jp> vd;d ,J ,q;Nf eP vg;gb te;jha;? vd;W Nfl;lhh;.
mts;  nghpa tp\ak;: vd;d Xa;? vk; Njrj;jpw;Fs; mj;J kPwp Eioe;jJk; my;yhky;> vq;fspd; jpUf;NfhtpYf;Fs;Sk; xU fs;tidg; Nghy; ,e;j Nghypr;rhkpahh; Ntlk; NtW G+z;L te;J epd;Wnfhz;Lvd;idg; ghh;j;J k;k;k;?







புதன், 14 டிசம்பர், 2016

KAVIRIYIN SELVAN --CHAPTER NUMBER 29

                          fhtphpapd; nry;td;!
                           mj;jpahak; 29
  rptNer ];thkpfs; njhlh;e;jhh;@ vk;khy; ek;gKbatpy;iyalh Foe;jha! vd;wNghJ me;j mw;g gjuhd giltPud;. k;k;k;gpwnfd;d nrhy;tJ…” vd;W ,Oj;j ];thkpfs;> ehKk;> nfhlb me;j Cjiy Cjpg;ghh;j;J tpLfpNwd;! vd;w NghJ nfhLj;Njtpl;lhs;! k;k;k;vk;Ks; vkf;Nf njhpahky; ,j;jiz fhyk; kiwe;J ,Ue;j Foe;ijj; jdk; me;j Cjiy vLj;J CjpNa tpl;lJ! vd;W $wp eifj;jhh;.
gjWld; gpj;jDk; Nrh;e;jjhy; mt;tPud; Nkyjpf gjh;j;jzk; fhl;bdhd;. Mf fhhpak; vopjpy; if$baJ rptNerhr;rhhpahUf;F! khzpf;fj;jpd; ghh;itapy;> k;k;k;XNfjhd;!vd;W epizj;Jf; nfhz;lhh;.
];thkpfNs! vd; ,d;DapNu NghdhYk; ,g;gb vk; Njrj;ijj; jq;fSf;F mwpKfk; nra;J itj;jtSf;F xU Jz;gk; tu tplkhl;Nld;> NkYk; mt;ts;spapd; ngah; ,g;gpwr;rizapy; Fwpg;gplg; glhky; fhg;Ngd;! vd;W cWjpaspj;jhd;. mj;Jld; mt;tPud; ];thkpfs; *tiuAk; fPNo cs;s <rdpd; Myaj;Jf;F mioj;Jr; nrd;whd;.
,t;tsitAk; ghh;j;Jj; jpifj;Jg;Nghd khzpf;fk;> ,J vd;d ,oT GJf;fij? vd;W epizj;J mjph;e;J Nghdhh;.cs;Sf;Fs; Vw;fdNt kiztp kfisg; gphpe;j Nrhfk; kwe;Jl;lNjh? ,q;F te;jifNahL VNjh ghy;kzk; khwhg; ghitAld; fliy kw;Wk; ,jw gzg;gaph; tptrhak; nra;J nfhz;bUe;jpUg;ghNuh! vd;W tprdKk; NtjizAk; Nkw;nfhz;lhh; khzpf;fk;. k;k;k; Nfhtpypd; cs;Ns ,th; thy;j;jdk; Nr\;l;ilfs; vijAk; mTj;J tplhNk ghh;j;Jf;FkhW jhj;jhtplk; nrhy;yp itf;f NtZk;! vd;Wk; epizj;Jf; nfhz;lhh;. khzpf;fj;Jf;Ff; Nfhtpypd; cs;Ns crpNw NghdhYk; NtW tp\aj;jpy; rpe;ij NghfhJ vd;gij mtNu$l ed;fwpthh;. mth; xU cz;ik gf;jd;. vt;tpj vjph; ghh;g;Gk; ,d;wp flTsplk; rpe;ij> thf;F kw;Wk; gpuhzd; mlq;fptpLk; cz;ik gf;jpf;Fr; nrhe;jf;fhuh; mth;!
,jw;F khwhf> khzpf;fj;jpd; jhj;jhNth nja;t gf;jpiatpl nghk;gisg; gpj;J mjpfkhdth;. Mdhy; rptNerd; rhiug; ghh;j;Jf; nfhs;s Ntz;ba mtrpak; VJk; <rd; Myaj;jpy; ,y;yhkw; NghdJ. Vnddpy;> rw;W Kd; Nfhtpypd; tpkhzj;jpy; jhj;jhTf;Fk; ngaud; khzpf;fj;jpw;Fk; ,ilNa Vw;gl;l mNj epiy rptNerDf;Fk; mth; Nghd;Nw Njhw;wKila ,d;ndhU thypgUf;Fk; ,ilNa Vw;;gl;lJ!



செவ்வாய், 13 டிசம்பர், 2016

KAVIRIYIN SELVAN --CHAPTER 28

                                fhtphpapd; nrytd;!
                                 mj;jpahak; 28
vd;dlh cd; ehLk; ciuA+h; efuKk;! vd;W vs;sp eifahbdhh; rpthr;rpahh;. ts;sp rpd;dts;. mtSila jha;jhdlh ,g;Gspakuk;! ,ij tpsq;fpf; nfhs;s Kbahj gjh;fNs! mts; xU rpWkp@ ahk; mtSld rw;W nrhy;yhly nra;Njhk;. mts;> vq;fs; Nrho Njrj;jpy; fhpfhyh; Ml;rpapy; Gspaq;nfhk;G $l ftzkhf jpj;jpg;G fhl;b jpz;zg; gok; juNtZk;! vd;whs;.
,g;nghOJ fpf;fp gpf;fp vd;W re;Njh\j;jpy; rphpj;J kfpo;e;jhd; me;j gjpize;J tPuh;fSf;F jiyik jhq;fp te;j tPud;. ];thkpfs; njhlh;e;jhh;: m/njd;d mg;gbf; $wptpl;lha;? vd;W ahk; Nfl;l khj;jpuj;jpy; vkf;Fk; xU gok; gpbq;fp tPrpdhs;. ahKk; mg;goj;ij Ritj;J kfpo;e;Njhk; vdW re;jb rhf;fpy; nkhope;jhh; rptNer rpthr;rhhpahh;> ,g;gb vq;fspd; thhj;ijahly; njhlh;e;jJ. ahk; Nfl;Nlhk; vjw;nfLj;jhYk; vk; kd;dh;> vkJ Njrk; vd;wtis NkYk; Ngrj;J}z;bNdhk;. mg;NghJjhdlh> ghUq;fs;> vq;fs; NguurUf;F ehDk; $l xU gil tPuhq;fid. ,e;j rq;if xypj;jhy; clNd tPuh;fs; te;J k;k;k;jq;fisNa$l gpbj;Jf;nfhz;L Ngha;tplf; $Lk;! vd;W mts; $wpaJ vkf;F tpag;ghf ,Ue;jJ> Rg;gh! vd;wNghJ mtd; tpag;G> kfpo;r;rp ,uz;Lf;Fk; tpj;ahrk; fhzKbahj xU kdepiyf;Fs; GFe;jhd;.


  

திங்கள், 12 டிசம்பர், 2016

KAVIRIYIN SELVAN -- CHAPTER NUMBER 27

                            fhtphpapd; nry;td;!
                             mj;jpahak; 27
rptNerDf;Nfh kdjpy; ,d;ndhU gf;j;ijf;F tuf;$ba mur Mgj;ij jtpw;f Ntz;Lk; vd;w fl;lhak;! me;jf;fl;lhaj;ij mwpahj mh;g;g khzplg; gjuhd me;jf; $l;lj;jpw;F jiyikg; giltPud;> xz;Wk; ,y;iy! rw;W Kd;dk; xU mgha rq;nfhyp Nfl;lJ. mij tprhhpf;f Xb te;j ,uz;L fpWf;fh;fis xU ngz;ghy;> mJk; xU rpWkp> kpf Rygkhf Nghf;Ff; fhl;b mDg;gp ,Uf;fpwhs; vd;W njhpa te;jJ…” vd;W ,Oj;jtid> mr;rpWkp mf;fpWf;fDf;Fj; jz;zPh; fhl;bajhy; kPjp jz;zPiuf; Fbf;f eP te;jhNah> mg;gNdha;? vd;W rptNerd; ePl;b Kof;fpdhh;.    
me;j tPuDf;F xz;Wk; Ghpatpy;iy@ MdhYk; jhz; VNjh Fw;wk; ,ioj;J tpl;Nlhk; vDk; czh;r;rp NkyPl;lhy;> ];thkP< vd;W $wp gijgijj;jhd;!
Rg;gNdha;a;a;! vd;W rptNerd; Kof;fpa NghJ> ];thkP<? vd;W tpdt kl;LNk mtDf;F njk;G ,Ue;jJ.
me;j Gspakuj;J ts;sp gw;wpjhNd eP ciug;gJ?rphpj;jhh; rptNer ];thkpfs;!
rk;kh; ntNf\d; ,U khjq;fshf ePl;bf;fg;gl;lJ vd;W Nfs;tpg;gl;l Kjy; rpy epkp\q;fspy; xU ];^lz;l; milAk; mizj;J mZgtq;fisAk; mile;jhd; mg;giltPud;. ];thkpfs; mwpahjJ ,q;F vd;djhd; ,Uf;ff; $Lk;! vd;W tpae;jhd; mt;tPud;. jhq;fs; mwpe;jgbNajhd; ];thkp mt;ts;spia muz;kizf;F ,l;L tUkhW Mid Rke;J te;Js;Nsd;! vd;W NkYk; ciuj;jhd;.
,d;DnkhU nja;tPf rphpg;G gjpyhf ntspg;gl;lJ rptNer Mr;rhhpahhplkpUe;J!




ஞாயிறு, 11 டிசம்பர், 2016

KAVIRIYIN SELVAN --CHAPTER NUMBER 26

fhtphpapd; nry;td;!
                         mj;jpahak; 26
khzpf;fk; Ngrpaijf; Nfl;L rptNerd; mjph;e;J Kbg;gjw;Fs; jhj;jh ];thkp NgrpaJ. Nla; ntlyg; grq;fsh> ekf;F #... ff;fhy;yhk; tuhJlh ,TDfsh...! vd;wth;> ,e;j ntlyj;jzk;jhz;lh xq;f nghk;gsq;fs Nla;Dk; thlh Nghlhd;Dk; $g;gpl ntf;FJ! vd;W jd; kzjpy; nrhy;yp tpae;J nfhz;lhh;. %Q;rpiaj; J}f;fp itj;Jf;nfhz;l jhj;jh ghh;g;gjw;F xU kfh kfh ];thkpfshl;lNk Njhz;wpdhh;.
mg;Nghijf;F me;j jhj;jh-thf;ak; \e;Njh\k; jtpw NtW vijAk; nfhLf;fhjjhy; mth; kpf mrhjhuz rhkpahh; Njhuiz tha;f;fg; ngw;whh.;
,jw;fpilapy;> mth;fis tha;nghj;jp if fl;b> nfhQ;rk; Kd; gf;fk Fzpe;J mZfpa me;j Ie;J tPuh;fisAk; ghh;j;j NghJ> fjitj; njhwf;fr; nrhd;dth;yhk; Vd; vj;jizNah gpiog;Gfs; ,Uf;f ,e;j rhkpahh; gpiog;gpy; trPfuk; fz;lhh; vd;gJ ed;F tpsq;fpaJ: jd; Kd;G> vt;tpj taJ tpj;ahrKk; ,d;wp> rhkhz;a kw;Wk; Kf;fpa gpuKfh;fs; tiu khzpl mh;g;g gjh;fs;> nka; tha; nghj;jpalq;fp> NkzpaJ tise;J> ifjhd; rpuk; itj;J> jk;GuhNd> vk;gpuhNd vd;W Vf;f tpopfSld; vg;NghJk; mZFtijg; ghf;fujpy; cs;s re;Njh\k; lhl;lh gph;yhk;ghdpfSf;Fk; $l tuhJjhNd jhNyNyh! Nghypr; rhkpahh;fs; ,g;Ngh v[;khd;VNyNyh vd;W rpe;J ghbaJ rptNerd; ,jak;!
mg;gNd! vd;w rptNerd;> xU vJif Nkhizf;Nfhruk;> Rg;gNd! vd;wJk; me;j jiyikg; giltPud; vd;[hZk; jiuapy; fplj;jp tzq;fp>];thkp> vLj;j vLg;gpy; vd; ngah; nrhy;yp tpspf;Fk; jq;fspd; kfpik vd;ndd;Ngd;! vd;W tpae;jhd;. jhq;fs; ,e;;j mh;g;gZf;F ,Lk; fl;lisfis rpuk; Nkw;;nfhz;L nra;J Kbf;f rpj;jkhf ,Uf;fpNwd;! vd;whd;.
xU ];ng\y; ,/ngf;l;Lf;Nfhruk; rptNerd; gf;fj;jpy; nka;tha; Nkzp nghj;jp epd;w tPuizg; ghh;j;J> MMg;g;gNeha;a;! vd;whh;. me;j mh;g;gg; gjNuh> ];thkp! vd; ngaUk; Rg;gd;. mJ rhpapy;iynad;why; ,dp MMg;g;gNeha;a; vd;W khw;wp nfhs;sr; rpj;jkhf ,Uf;fpNwd;! vdg;gzpNthL $wpdhd; me;j Qhzf;fly; Kd;ghf!
k;k;k;$k;k;k;! khzpf;fj;jpw;F ,njy;yhk; rhpg;gl;L tUkh vd;gjpy; re;Njfk; te;J tpl;lJ. mij Ch;[pjk; nra;tJ Nghy rptNerd;> Va; mh;g;gg; gjh;fsh! cq;fsJ ngah;fis xg;gpf;fth ahk; ,q;F te;Njhk;? ,t;tplk; vOe;jUsp ,Uf;Fk; <riz jhprpf;fNt ahk; <q;F vOe;jUsg; ngw;Nwhk;. clNd vk;ik mt;tplk; ,lLr; nry;thahf. my;yhJ Nghdhy;! vd;W tpopfis cUl;bdhh;!    
mjpy;   gae;JNghd jiyikg; giltPud;> Nla;a;a; gjh;fsh! vdj; jhDk; xU rhkpahh;j;jdk; Ngzpdhd;. ];thkpfs; miztiuAk; rpthyaj;jpw;F ,l;Lr; nry;tJ vd; jiyaha gzp! vd;W Kd;te;jhd;. Mdhy; vd;dhy; jq;fSld; Myaj;jpd; cs;Ns tu ,ayhJ vd;gij r*fj;jpy; gzpTld; tpz;zg;gpf;f mZkjp Ntz;Lk;! vd;W Ntz;b epd;whd;!     
rptNerDf;Nfh nrk %l;! vd;dJ? vk;ik ,l;Lr; nry;tij tpl Kf;fpa tplakh? vd;W tprhuiz Nkw;nfhz;lhh;.



சனி, 10 டிசம்பர், 2016

KAVIRIYIN SELVAN ---CHAPTER NUMBER 25

                          fhtphpapd; nry;td!
                            mj;jpahak; 25

fhyj;jpy; gpd;Nehf;fpr; nry;yr; nry;y rhkpahh;fSf;F ,Ue;j khpahij ek;ik tpaf;f itf;Fk; rhh;! vd;w tpsf;fj;ijf; nfhLf;Fk; NghJ khzpf;fk; ];thkpf;F cjLfs; $l miratpy;iy!
mjpUf;fl;Lk; mg;gNd>! vd;w rptNer ];thkpfs;, ek; fhyj;jpy; Nghy; kpfTk; Nr/g; ,y;iy rhkpfs; cil! ehd; fy;fpapd; rhpj;jpu ehtyfs; gbr;rtd;! gy;yth;fs; fhyj;jpy; $l jkpofj;jpy; rkzh;> ngsj;jh; ,d;Dk; irt fhghypah; vd;W gy rhkpfs; ek;%h; jPtputhjpfs;Nghy; xUtUf;nfhUth; nray;gl;Ls;sdh;. mq;Nf Ngha; ve;j rhkpah te;jhYk; kpj;j f;&g; rhkpq;f bdD fl;bg;GLk;!vd;W ,tUk; vt;tpj mirTfSk; ,d;wp Ngrpdhh;.
thuhq;f rhh;. mg;bNa mikjpahf jpwe;j Mdhy; Vfhe;j tpopfSld; ,Uq;fs;. epyikf;F Vw;g NgRNthk;> Xk;k;k;k;k;! vd;whh; khzpf;fk;.
 “,k;k;k;f;f;Fk;! ,J Ntwah? vd;whh; rptNerd;. Tl;lhf;f fjT jpwf;fl;Lk;> fhw;W tul;Lk;gPq;fNsh!? vd;whh;.
rhh;! khzpf;fk; mwpTiu nra;jhh;> ey;yhUg;gpa ];thkpfNs> N[hf; gz;zp fTj;J Tl;whjPf! vd;W tpz;zg;gk; nra;jhh;.

mNj Ntis> Va; epy;Yq;fg;gh! vdW xU Fuy; mth;fSf;F NenujphpypUe;J te;jJ. #hpadpd; fpuzq;fs; ehsh jpf;Fk; ntspg;gl;L xspiag; gha;r;rpajhy; Xbg;gJq;f ,lkpyiy. Va; ahuq;Nf? vd;W gof;f Njh\j;jpy; cah;e;J xypj;j Fuy;> %z;W ];thkpfisg; ghh;j;jJk; mg;gbNa ];jk;gpj;J tpl;lJ. me;j tPudpd; Kf khw;wj;ijAk; mjpy; ,ioNahba jkhi\Ak; tpl;Ltpl rptNerd; jahh; ,y;iy NghYk;: me;jhsg; ghj;jhf;f #r;rh fPr;rh ,Ue;jpUg;ghh; Nghy;Uf;F vd;whh;. khzpf;fj;Jf;F rfpf;fy;y NghYk;> khl;bf;fpdh rhh;h;h;…” vd;W ,Oj;jhh;> ek;gy #...ff;fhy;yhk; ,Uf;f ntr;rpLthq;f. fOt jz;zp nfhLg;ghq;fd;Dk; nrhy;y KbahJ! vd;whh;.

வெள்ளி, 9 டிசம்பர், 2016

KAVIRIYIN SELVAN ---CHAPTER NUMBER 24

fhtphpapd; nry;td;!
                                mj;jpahak; 24
ntFNeuk; Md gpwFk;> rptNerdhy; fp. gp. 50 nrhr;rj;jpy; gpwe;J tsh;e;j ts;spia kwf;f Kbatpy;iy> mJTk; mOJ nfhz;Nl Xbr;nrd;wtis fp. gp. 2016r; Nrh;e;jth; epizj;Jj; Jz;Gw;whh;!
giltPuh;fspd; fhyb Xirfs; njhlh;e;jd. vq;Nf Nghdhs;? Nla; mq;Nf ghh;. ,q;Nf ghh;j;jhapw;wh? xU ehS tPuh;fs; Nfhtpypd; tpkhdj;jpy; Vwp ghUq;fs;! ,g;gb fl;lisfs; Nghl;L J}s; fpsg;gpdhd; xUtd;. ehSNgh; tUif Fwpj;J me;j %Z NgUk; kpf;f ftiyg; gl;ldh;.
jhz; fytug;gl;ljw;F khzpf;fk; gpd;dh; $wpa tpsf;fk; rptNerDf;F epiyikapd; cf;fpuj;;ijj; njspthf;fpaJ.  
jw;nghOJ> khzpf;fk; gPjp nfhz;L irif nra;J rptNerid XbtUk;gb mioj;jhh;. khzpf;fj;jpd; mWNf Xbr;nrd;w rptNerid> vd;d rhh;> nfhQ;rKk; ftzkpy;iyNa! vd;W fbe;J nfhz;lhh;. me;j rpg;gha;fs; ahUf;fhfNth Njbj;jphpfpd;wdh;. k;k;k;rPf;fpwk;! ehk; ,q;fpUe;J ek; CUf;F clNd fpsk;gpahfDk;. vdf;F ,dpNky; ,e;j tp\g;ghPl;ir vy;yhk; Ntz;lhk;..! vd;W VNjh rptNerd;jhd; me;jg; gpwr;rpizf;F fhuzk; vd;gJNghy; fj;jpdhh;.  
mjw;F> Naht;! nuz;L gay;fSk; nuhkhd;]; gz;zpf;fpD kzpf;fzf;fh xf;fhe;jpUe;J nghOJ Nghf;fpl;L ,g;Ngh vd;Nky; gopah? vd;W vhpkiyahdhh; rptNerd;. jq;fspd; %lj;jdj;jhy; ts;spf;F VJk; Mgj;J te;Jtplg; NghfpwNj vd;w gak; mtUf;F. vd;djhd; ey;yhl;rp ele;jhYk; muR my;yJ murUf;F vjpuhd Fw;wk; vd;W Ny]hfr; re;Njfk; gpwe;jhYk; Nghl;Lj; js;spg;GLthDfNs! mllh! vd;W nef;FUfpg; Nghdhh; rptNerd;. kdf;fz;fspy; me;j rpd;dtspd; FWk;Gk; rjh nra;jpfs; thrpf;Fk; fz;fSk;> NgRk;NghNj rphpf;Fk; mjuq;fSk; epoyhbd. ntsp ehl;lhd; vd;W jd cs;Szh;T vLj;NjhjpAk; jd;Nky; xU ehl;lk; nfhz;L jd;Dld; NgRk; Neuj;ij ePl;bf;f Ntz;b mts; Nghl;l gy Nt\q;fSk; mth; kdj;jpiuapy; Xbd.    
mtSf;fhfthtJ jg;gpf;f vz;zKw;whh; rptNerd;. khzpf;fj;Jf;Nfh Ciu tpl;Lg; Nghf Ntz;Lk; vd;w vz;zk; kw;w vz;zq;fis kiwj;jJ. rptNerNdh gw;gy vz;zq;fSs; rpiw itf;fg; gl;lhh;. vg;gbAk; ts;spia ,e;jg; gpwr;rpidapypUe;J fhg;ghw;wpahf Ntz;Lk;. NkYk; khzpf;fj;jpd; ilk; nk\pz; ,af;fj;jpy; VNjDk; yh];l; kpzpl; rpf;fsy; Vw;gl;L mJ ,aq;fj; njhlq;Ftw;Fs; rpg;gha;fs; ahNuDk; Nfhtpypd; tpkhzj;jpd; kPJ mk;G kio nghope;jhy;?
fz;zpikf;Fk; Neuj;jpw;Fs rptNerDf;Fs; ,j;jiz rpe;jizfSk; Xbtpl;ld. xU KbitAk; mth; vLj;J tpl;lhh;: k;k;k;khzpf;fk ,g;Ngh ilk; nk\piz ,af;f Neuk; NghjhJ> vdNt ehk; nfhz;L te;Js;s rhkpahh; cilf;Fs; khwplyhk;! vd;whh;.   
mt;tsTjhd! khzpf;fk;> ml rl;! vg;gb ,ij ehd; kwe;Njd!? vd;W epizj;Jf; nfhz;L> ml Mkhk;> rhh;! vd;w khj;jpuj;jpy; jhd; jd Njhspy; khl;bapUe;j xU rhjhuz fhtp epw Jzpg;igapypUe;J %z;W nky;yp]hd fhtp t];j;jpuq;fis vLj;jhh;. vd;dhy; xNu rkaj;jpy; Ie;J fhyk; tpl;Lf; fhyk; nfhz;L nry;y ,aYk; rhh;! vd;W> mth;fs; me;j fhtp t];j;jpuq;fSf;Fs; jq;fis Eioj;Jf; nfhs;Sk; NghJ tpsf;fpdhh;.
me;j ];thkpfs; %tUk; fhtp jhpj;J Kbf;fTk;> Nkw;Fg; gf;fk; tpkhzk; tlf;fhfj; jpUk;Gk; Kizapy; gy NrhoNjr tPuh;fspd; jiyfs; njd;glTk; rhpahf ,Ue;jJ!



வியாழன், 8 டிசம்பர், 2016

KAVIRIYIN SELVAN -- CHAPTER 23

fhtphpapd; nry;td;!
                             mj;jpahak; 23
vq;Nf> ve;j ,lj;jpy; ,Ue;J rq;nfhyp Nfl;lJ?vd;Dk; rg;jk; rptNerDf;F kpf mWfpy; Gspa kuj;J}U gf;fk; ,Ue;J kpf mjpfhu Njhuizapy; Nfl;f;fNt rptNerd; mjph;e;J Nghdhh;. me;j ts;spg; nghz;Zf;Fs; jd;idAk; mwpahkNyNa xU kd mjph;Tf;F fhuzkhfp tpl;NlhNk vd;gJ xz;W. mLj;J VNdh mth; taJ> mwpT> r%f me;j];j;J> kw;Wk; mtUf;F capuhd kiztp kw;Wk; kfs; NkYk; mth;kPJ jg;gpy;iy vd;w jPtpukhd kdj;njspT> ,itfs; vy;yhtw;iwAk; kPwp> mts; mtuJ me;juq;fj;ij milj;Jf;nfhz;L Nkyjpf moFfs; nrJf;Ftijg; Nghd;W xU gpuk;ik!
 VNjh tpjpjhd; ,UtiuAk; epue;juk; nra;J Nrh;j;J itj;jNjh vd;gJ Nghy;
ml vq;fg;gh? me;j ngz;izAk; fhNzhk;! vd;W giltPuh;f; xU gj;Jgjpide;J Ngh;> mq;Fk; ,q;Fk; Xbdh;. kpff;fytuk; mile;J Nghdhh; rptNerd;.
  


ஞாயிறு, 4 டிசம்பர், 2016

KAVIRIYIN SELVAN --CHAPTER NUMBER 22

fhtphpapd; nry;td;!
                              mj;jpahak; 22
Vd; mg;gb nra;jPh;? vd;W ts;sp xU XyNk ,lL tpl;lhs;. Iah vd;idNah ehd; NgrpaijNah gpbf;f tpy;iy vd;why; ehd; Njh;e;J mspj;j gok; vd;d jtW nra;J tpl;lnjd;W!
mtshy; rptNerdpd; nraiy XU rphpg;nghypAld; tpl;Lj; js;s Kbatpy;iy. rpwpa Foe;ij khbg;gbfspy; jljlntd ,wq;Ftijg; Nghd;W mg;Gspa kuj;jpypUe;J rwrwntd ,wq;fpf; fz;zPUk; fk;gisAkhf mOJ nfhz;Nl jiuapy; Fjpj;J Xbdhs;.
rptNerid mJ ghjpj;jhYk; mtUf;F NtW Kf;fpa mYty; fhj;jpUe;jJ: mg;Gspak; gok; jhj;jhNguDf;F ,ilapy; tpOe;j khj;jpuj;jpy; mthfisg; gpizj;jpUe;j rq;fpypj;njhlh; rl;nld;W mWe;J tpOe;jijg; Nghy; ,Ue;jJ! gok; tpOe;j khj;jpuj;jpy; mth;fs; ,UtUk; jpifg;Gld; gpd;Ndhf;fp rhpe;jdh;! gpwF jq;fis ];jpug;gLj;jpf; nfhz;lzh;. clNd vOe;J vq;Nf rptNerd;? vd;gJ Nghy; ghh;j;Jf; nfhz;ldh;.
rptNerid ,e;j xU nghpa l;uhkh mrj;jpg; Nghl;lhYk;> ts;sp fhl;ba NrhfKk; ,jaj;ijg; gpope;jJ. Nr! vd;d fhhpak; nra;Jtpl;Nlhk;! rpd;dts;! nuhk;g ghjpr;rpUf;FNk! Nr!Nr! fpl;lj;jl;l ,uz;lhapuk; Mz;Lf;Sf;Fk; mg;ghy; ,Ue;;J tUgtdplkh ,e;j Foe;ij jd; ,jaj;ijj; jpwg;gJ! Mllh! vd Jz;Gw;whh;.
MdhYk; rhpjhd;> XNf! mtSk; Ngha;tpl;lhs;. rPf;fuNk mth;fSk; fpsk;gptpl Neuk; neUq;Ftjhy;k;k;k;vy;yhk; edikf;Fj;jhd;!  
,g;gbj; Njhz;wpa vz;zk; mLj;J ele;j nrayhy; kWjspf;fg;gl;lJ!




சனி, 3 டிசம்பர், 2016

KAVIRIYIN SELVAN ---CHAPTER NUMBER 21

fhtphpapd; nry;td;!
                             mj;jpahak; 21
ciuA+Uf;Nf ePtph; md;dpah; ,jpy; vq;Nf ckf;F rpuhg;gs;sp gw;wp…” vd;W Ngrpf;nfhz;Nl Nghdhs;.
Nrho ehL> fhpfhydpd; fhyk;! vd;d voTlh rhkp ,njy;yhk;?vd;W jkf;Fs; vz;zp gak; nfhz;lhh; rptNerd;. ,Jjhdh ,e;j khzpf;fk; gay; Ntj cgep\j Kzph;fis Ntz;bg; ngw;w ilk; nk\pzpd; kfpik? gy;yt ehl;Lf;F ,l;lhNwd;Dl;L fNlrpy ek;g Kd;dhy; gy;ytd; Nghf;F tuj;J g]; fzf;fh Ntiy nrQ;Rl;lNj! vq;fNah nfhzhe;J tpl;Ll;L mq;Nf jhj;jNdhL nuhkhd]; gz;zpl;Uf;fhNduh];f;fy! vd;W kdjpy; vhpr;rYk Nkw;nfhz;lhh; rptNerd;.
ts;spcq;fs; kd;dhpd; nghw;fhy Ml;rpapy; kjpkaq;fpath;fspy; ehDk; xUtd;. cq;fspd; fhyj;ij Fwpf;Fk; Mz;il jkpopy;; nrhy;Nyd! vd;wJk; mts; fyfyntdr; rphpj;J tpl;L $wpdhs;. mij Mq;fpy Mz;lhf khw;wp Ghpe;J nfhz;l rptNerd;> ml fk;kehl;bg; gaNy! vd;W khzpf;fj;jpd; kPJ Nfhgk; nfhz;lhh;. fp.gp. IE}j;jp rpy;yiuapy; khky;yhpd; ehl;bw;F Nghwjh nrhy;l;L fp.gp. Kjyhk; E}w;whz;by; fhpfhyhpd; ehl;by; nfhzhe;J Nghl;lhNd! fOij mq;Nf vd;d gz;ZJ ghU? me;j nfotid kdg;ghlk; gz;Zjh? fk;kzhl;b! NgrpaNghJ vt;tsT tha;r;rtlhy;! tpj;ij Fj;ijZl;L!   
 “Mkhk; rkaj;jpy; ck; ngaNu kwe;jpLk;dPNu jw;nghOJ Qhgfk; ,Uf;fpwjh?” vd;W Nfl;lhs; ts;sp.
nfhQ;rKk; Nahrpf;fhky;> X! vd; ngah; rptNerd; vd;W $wptpl;L> Mfh! Vjhr;Rk; ele;jpl;lhy; ek;g ngaiu ,tNs Nghl;Lf;FLj;jpLk; tha;g;G ,Uf;Nf! vd;W fytug; gl;lhh; rptNerd;. jd; vhpr;ryhy; jiyKbiaf; Nfhjp Ml;bf; nfhz;lhh;. gpd;dh; mij kiwf;f> k;k;k;rhp ePNa jpq;fwpNa vdf;Fk; NtnuhU Gspak; gok; juf;$lhjh? vd;whh;. clNd ml rl; ,g;Ngh ,tsplk; gok; Nfl;Nlhk;? vdW kdf;fpsh;r;rp mile;jhh;. gpwF me;j fpsh;r;rpapd; milahsk; Ghpahky; NkYk; jiyiaf; Nfhjpf;nfhz;lhh;!
 ,J vijAk; mwpahj ts;sp jdidr;Rw;wp ghh;itia Xl;bdhs;. ve;jf; fpisapy; jd; tpUe;Njhk;gYf;F Vw;w Kw;wp fzpe;j gok; cs;sJ vd;W ghh;j;jhs;. gpd;dh;> Mq;> ,e;jhUf;F Ritahd gok;. ,ij jpz;zPh; vd;why; gpwF vd;idr; Rw;wp Rw;wp tUtPh;! vd;Nghy; ,e;j kuj;jpy; xU Mz;gps;is $l Jhpjkhf VwNth ,wq;fNth ,ayhJ! ,e;j kuk; vdf;F ,d;ndhU jha;! vd;whs; ngUikAld;.  
 “,e;jhUk;! vd;W tPrpdij Fzpe;J jiuapUe;J vLj;Jf; nfhz;lhh;. vLj;jth; mtNu$l rw;Wk; vjph;ghuhj tpjj;jpy; mg;goj;ij xUtiu xUth; CLUtp ghh;j;Jf; nfhz;bUj jhj;jhTf;Fk; NguZf;Fk; Fwpghh;j;J tPrpdhh;. rhpahf mth;fspd; ,ilNa gok; tpOe;jJ!





வெள்ளி, 2 டிசம்பர், 2016

KAVIRIYIN SELVAN --CHAPTER 20

fhtphpapd; nry;td;!
                         mj;jpahak; 20
vd;d jfty;fis vd;dplk; vjph;ghh;f;fpwPh; Ntw;W Njrj;jtNu? vd;whs; rptNeridg; ghh;j;J ts;sp.
Kjypy; ,e;j ehl;bd; NgU NtZk;> vd;w rptNerd;> mg;gwk;…” vd;whNuh ,y;iyNah> vd;d;d;d nkhop Iah ePtph; NgRfpwPh;? vd;w ts;sp> vkJ Njrj;jpd; ngaNu njhpahjtuh ePtph;? ehd; epizj;jJ rhpjhd;! ckJ Njhw;wKk; Fl;ilahd jiyKbAk; fPo;Nehf;fpr; nry;Yk kPirAk; vdf;Fs; xU gpk;gj;ij Njhw;Wtpj;jd> vd;W rphpj;jts;> VNjh xz;W vd;Ds; ciuf;fpd;wJ: ePtpUk> ck;Kld; te;Js;sthfSk; vkJ Njrj;jpw;F vjphpfs; my;y vd;W. vdNt $WNtd; NfSk; Iah. vkJ Njrj;jpd; ngah; Nrho ehL. Nrho ehL NrhWilj;J vd;gh; Gyth; ngUkf;fs;! vkJ kd;dhpd; ngah; fhpfhy; ngUtsj;jhh;>vd;whs; ngUikAld;. rhp ,g;nghOJ ck;ikg; gw;wp NgryhNk! vd;whs;.
mjhtJ ts;sp> vd;w rptNerd;> ehd; xU nkj;jg;gbj;j Nkij. ve;j msT vd;why; rpy Neuk; vd; ngaNu vdf;F kwe;JtpLk; vd;why; ghNwd;! vdW $wp rphpj;jhh;.
rhpjhd; Iah> vd;W $wp rphpj;jJld;> jw;nghOJ vkJ Njrj;jpw;F rPd Njrj;jth; te;Js;shh;. mth; xU ngsj;j gpf;Fk; Mthh;. mtiug; gw;wpj;jhd; jiyefh; KOf;f Ngr;R! vd;whs; mts;.
mg;gbah vd;w rptNerd;> cq;fs; jiyefhpd; ngah; vd;d? vd;whh;.
rhpjhd; Nghk; Iah> vd;W Vszk; nra;j ts;sp> rpW Foe;ijiaf; Nfl;lhy; $l $WNk Iah. nkj;jg; gbj;j jq;fSf;Fj; njhpahjh? k;k;k;Mkhk; ePtphjhd; nkj;jg;gbj;j Nkijahapw;Nw! NfSk; Iah> vkJ Njrj;jpd; jiyefhpd; ngah; ciuA+h;> vd;whs;.
ve;j ciuA+U? ek;g jphpr;rpf;Fg; gf;fj;jpy ,Uf;FNk me;j ciuA+uh? vd;whh; rptNerd;.
vd;d Iah $WfpWPh; ePtph;? vd;w ts;sp ciuA+iu tpl;lhy; mjid mLj;Js;s Kf;fpa rpW efh; rpuhg;gs;spjhNd? mnjd;d Iah jphpr;rp vhpr;rp  vdfpwPh;? vd;whs;.
mjhd; mjhd; ts;spg; nghz;Nz! vd;w rptNerd;> ehk gf;fj;y te;jpl;lk;. ePq;f rpuhg;gs;spq;fpwPq;f ehq;f jphpr;rpwhg;gs;sp vd;fpNwhk;! nghpa rpl;by;y jphpr;rp! vd;whh;.
rpl;by;y vd;gjd; nghUs; vd;d Iah? vd;whs; ts;sp.
nghpa efuk; my;yth? vd;W nghUs;! vd;whh; rptNerd; ts;spapd; ghi\apy;.




KAVIRIYIN SELVAN ---CHAPTER 20

fhtphpapd; nry;td;!
                         mj;jpahak; 20
vd;d jfty;fis vd;dplk; vjph;ghh;f;fpwPh; Ntw;W Njrj;jtNu? vd;whs; rptNeridg; ghh;j;J ts;sp.
Kjypy; ,e;j ehl;bd; NgU NtZk;> vd;w rptNerd;> mg;gwk;…” vd;whNuh ,y;iyNah> vd;d;d;d nkhop Iah ePtph; NgRfpwPh;? vd;w ts;sp> vkJ Njrj;jpd; ngaNu njhpahjtuh ePtph;? ehd; epizj;jJ rhpjhd;! ckJ Njhw;wKk; Fl;ilahd jiyKbAk; fPo;Nehf;fpr; nry;Yk kPirAk; vdf;Fs; xU gpk;gj;ij Njhw;Wtpj;jd> vd;W rphpj;jts;> VNjh xz;W vd;Ds; ciuf;fpd;wJ: ePtpUk> ck;Kld; te;Js;sthfSk; vkJ Njrj;jpw;F vjphpfs; my;y vd;W. vdNt $WNtd; NfSk; Iah. vkJ Njrj;jpd; ngah; Nrho ehL. Nrho ehL NrhWilj;J vd;gh; Gyth; ngUkf;fs;! vkJ kd;dhpd; ngah; fhpfhy; ngUtsj;jhh;>vd;whs; ngUikAld;. rhp ,g;nghOJ ck;ikg; gw;wp NgryhNk! vd;whs;.
mjhtJ ts;sp> vd;w rptNerd;> ehd; xU nkj;jg;gbj;j Nkij. ve;j msT vd;why; rpy Neuk; vd; ngaNu vdf;F kwe;JtpLk; vd;why; ghNwd;! vdW $wp rphpj;jhh;.
rhpjhd; Iah> vd;W $wp rphpj;jJld;> jw;nghOJ vkJ Njrj;jpw;F rPd Njrj;jth; te;Js;shh;. mth; xU ngsj;j gpf;Fk; Mthh;. mtiug; gw;wpj;jhd; jiyefh; KOf;f Ngr;R! vd;whs; mts;.
mg;gbah vd;w rptNerd;> cq;fs; jiyefhpd; ngah; vd;d? vd;whh;.
rhpjhd; Nghk; Iah> vd;W Vszk; nra;j ts;sp> rpW Foe;ijiaf; Nfl;lhy; $l $WNk Iah. nkj;jg; gbj;j jq;fSf;Fj; njhpahjh? k;k;k;Mkhk; ePtphjhd; nkj;jg;gbj;j Nkijahapw;Nw! NfSk; Iah> vkJ Njrj;jpd; jiyefhpd; ngah; ciuA+h;> vd;whs;.
ve;j ciuA+U? ek;g jphpr;rpf;Fg; gf;fj;jpy ,Uf;FNk me;j ciuA+uh? vd;whh; rptNerd;.
vd;d Iah $WfpWPh; ePtph;? vd;w ts;sp ciuA+iu tpl;lhy; mjid mLj;Js;s Kf;fpa rpW efh; rpuhg;gs;spjhNd? mnjd;d Iah jphpr;rp vhpr;rp  vdfpwPh;? vd;whs;.
mjhd; mjhd; ts;spg; nghz;Nz! vd;w rptNerd;> ehk gf;fj;y te;jpl;lk;. ePq;f rpuhg;gs;spq;fpwPq;f ehq;f jphpr;rpwhg;gs;sp vd;fpNwhk;! nghpa rpl;by;y jphpr;rp! vd;whh;.
rpl;by;y vd;gjd; nghUs; vd;d Iah? vd;whs; ts;sp.
nghpa efuk; my;yth? vd;W nghUs;! vd;whh; rptNerd; ts;spapd; ghi\apy;.